|
-
|
|
-
-
-
Autoren: Kathy Acker, Barbara Barg, Paul Beatty,
Michael Brodsky, William S. Burroughs, Raymond Carver, Susan Cataldo, Jerome
Charyn, Dennis Cooper, Lydia Davis, Robert Dean, Leslie Dick, Rita Dove,
Raymond Federman, Lawrence Ferlinghetti, Robert Fitterman, Amy Gerstler,
Robert Glück, Brad Gooch, Richard Hell, Amy Hempel, Amy Herrick, Eric
Holswade, Terrence E. Holt, Sandy Huss, Gary Indiana, Harold Jaffe, Marael
Johnson, La Loca, Vampyre Mike Kassel, Steve Katz, Alan Kaufman, Mary Kelly,
August Kleinzahler, Chris Kraus, Michael Krekorian, Salvatore La Puma,
Sylvère Lotringer, Judy Lopatin, Deran Ludd, Thomas Lux, J.S. Marcus,
Patrick McGrath, Harry Mathews, Larry Mitchell, Jess Mowry, Cookie Müller,
Eileen Myles, Alice Notley, Michael Palmer, Robert Peters, James Pollack,
Nancy Reilly, Ann Rower, Roy Schneider, Sarah Schulman, David Shapiro,
Barry Silesky, Lynne Tillman, Susan Timmons, Paul Trachtenberg, Julia Vinograd,
Bill Vollman, Danielle Willis, David Wojnarowicz, Peter Wortsman
-
-
...der Einzelne als Sonderfall, als Sondermüll,
Abartigkeit als hinterletzte Seinserfahrung, entfärbte Lebensumstände,
Infantilismus als beschwichtigende (und die Lager schmierende) Begleiterscheinung
zu den unüberschaubaren Entwicklungen, die amerikanische Landschaft
versinkend in der konsternierenden Unmöglichkeit, ihrer mit einem
sprachlichen Kurzzeitgedächtnis noch habhaft zu werden usw. Dahinter
steht ein unübersehbares Verlangen nach einer Geborgenheit der Kontexte
- fast alles ist fast völlig über ein Stadium der Belustigtheit
hinaus. Dahinter wird auch sichtbar, wie der Dichter (oder Autor) nun nicht
mehr darum kämpft, mit der Sprache einem Anliegen gerecht zu werden,
sondern um seine Existenz und sein Verbleiben in dieser Sprache überhaupt.
Hierin liegt die Stärke und die Bedeutung der AMLIT Texte, und das
unterscheidet AMLIT wohl grundsätzlich von anderen amerikanischen
Lesebüchern,
-
aus dem Vorwort von Gerhard Falkner
-
-
-
-
-
David Shapiro: An die Seite
-
Die Seite ist kein tiefer Wald
-
auch keine bewaldete Schlucht
-
kein Holzklotz, höchstens eine leichte Muldung
-
gesäumt von Moos und manchmal Blättern
deines Haars
-
Die Seite, die Seite! Auch die schwarze Seite ist
bedeutsam
-
Eine kleine Seite verschlang mich komplett
-
zermalmte mich schließlich
-
Stunden wie Rauchbäume
-
Die Seite im Connecticut River
-
Die Seite im nördlichen New York
-
wie feuchter, zerfallender Wald
-
wird die Seite verfolgt von Hügeln, Schluchten
und Violinen
-
Oh Seite, ich wandle umher auf der Erde
-
um Nahrung aufzutreiben und solches Zeug
-
du jedoch hast keine besonderen Neigungen
-
bist eher zerstreut als besonders aufmerksam
-
wirkst mit einem Geheimnis gleich dem eines Spatzen
-

- Richard Anders
Sascha Anderson Walter Aue Thomas Böhme Barbara Bongartz Alexander Brener Gesualdo Bufalino William Burroughs Guido Ceronetti William Cowper John Donne Paul Durcan Elke Erb Gerhard Falkner Gino Hahnemann Gerard Manley Hopkins Dzévad Karahasan Bob Kaufman Andreas Koziol Heiner Link Frank-Wolf Matthies Oliver Mertins Bert Papenfuß A. R. Penck Hermes Phettberg Jürgen Ploog Jacques Roubaud Astrid Schleinitz Wolfgang Schlenker Dieter Schlesak Uve Schmidt Kiev Stingl Jáchym Topol Franck Venaille Keith Waldrop Paul M. Waschkau Ulrich Zieger
|